Artículo 1 - Definiciones

En lo sucesivo nos referiremos a :

- Sitio": el sitio https://noatec.eu y todas sus páginas.
- Editor": la persona jurídica responsable de la publicación y el contenido del sitio, y presentada en el aviso legal del sitio.
- Usuario": el internauta que visita y utiliza el sitio.

Artículo 2 - Información exigida por la ley sobre la confianza en la economía digital y finalidad del sitio web

Este sitio está publicado por NOA Technologies srl (o NOATEC). La información legal sobre el anfitrión y editor del sitio, incluidos los datos de contacto y cualquier información sobre capital y registro, se proporciona en el aviso legal de este sitio. La información sobre la recogida y el tratamiento de datos personales (política y declaración) figura en la carta de datos personales del sitio. La finalidad de este sitio se determina como "sitio de venta en línea". El sitio es de libre acceso para todos los usuarios de Internet. La adquisición de un bien o servicio, o la creación de un espacio de miembro, o más generalmente la navegación en el sitio supone la aceptación, por parte del internauta, de la totalidad de las presentes condiciones generales, quien reconoce por la misma razón haber tomado pleno conocimiento de ellas. Esta aceptación puede consistir, por ejemplo, en que el internauta marque la casilla correspondiente a la frase de aceptación de las presentes condiciones generales, por ejemplo con la mención "Reconozco haber leído y aceptado todas las condiciones generales del sitio". El hecho de marcar esta casilla tendrá el mismo valor que una firma manuscrita del internauta. La aceptación de las presentes condiciones generales presupone que el usuario tiene capacidad legal para ello. Si el usuario es menor de edad o no tiene esta capacidad legal, declara que cuenta con la autorización de un tutor, curador o representante legal. El usuario reconoce el valor probatorio de los sistemas de registro automático del editor del presente sitio y, salvo prueba en contrario, renuncia a impugnarlos en caso de litigio.
El Editor pone a disposición del Cliente, en su Sitio, una política de privacidad en la que se especifica toda la información relativa al uso de los datos personales del Cliente recogidos por el Editor y a los derechos que el Cliente tiene con respecto a estos datos personales. La política de privacidad de datos forma parte de las CGC. Por lo tanto, la aceptación de estas CGC implica la aceptación de la política de privacidad de datos.

Artículo 3 - Espacio miembros

El usuario registrado del sitio (miembro) tiene la posibilidad de acceder al sitio iniciando sesión con sus credenciales (dirección de correo electrónico definida en el momento del registro y contraseña) o posiblemente utilizando sistemas como botones de inicio de sesión de redes sociales de terceros. El usuario es enteramente responsable de la protección de la contraseña que haya elegido. Se recomienda al usuario que utilice contraseñas complejas. Si el usuario olvida su contraseña, puede generar una nueva. Esta contraseña garantiza la confidencialidad de la información contenida en la sección "mi cuenta", por lo que se prohíbe al usuario transmitirla o comunicarla a terceros. En su defecto, el editor del sitio no podrá ser considerado responsable del acceso no autorizado a la cuenta de un usuario. La creación de un espacio personal es un requisito previo indispensable para cualquier pedido o contribución del miembro en este sitio. Con este fin, se pedirá al miembro que proporcione cierta información personal. El miembro se compromete a proporcionar información exacta. La recogida de datos tiene por objeto crear una "cuenta de miembro". Si los datos contenidos en la sección de la cuenta de miembro desaparecieran a raíz de un fallo técnico o de un caso de fuerza mayor, la responsabilidad del sitio y de su editor no podría verse comprometida, ya que esta información no tiene valor probatorio, sino únicamente carácter informativo. Las páginas relativas a las cuentas de los miembros pueden ser impresas libremente por el titular de la cuenta en cuestión, pero no constituyen una prueba, sólo tienen un carácter informativo destinado a garantizar una gestión eficaz del servicio o de las contribuciones por parte del miembro. El editor se reserva el derecho exclusivo de suprimir la cuenta de cualquier miembro que haya infringido las presentes condiciones generales (en particular, pero sin que este ejemplo sea exhaustivo, cuando el miembro haya proporcionado a sabiendas información incorrecta al registrarse y configurar su espacio personal) o cualquier cuenta que lleve inactiva al menos un año. Dicha supresión no constituirá un perjuicio para el miembro excluido, que no tendrá derecho a reclamar indemnización alguna por ello. Esta exclusión no excluye la posibilidad de que el editor emprenda acciones legales contra el miembro, cuando los hechos lo justifiquen.

Artículo 4 - Exención de responsabilidad del editor en la ejecución del presente contrato

En caso de imposibilidad de acceso al sitio, debida a problemas técnicos o de cualquier otra naturaleza, el usuario no podrá reclamar ningún tipo de daños o indemnización. Los enlaces de hipertexto que aparecen en el presente sitio pueden remitir a otros sitios de Internet y la responsabilidad del editor del presente sitio no puede comprometerse si el contenido de estos sitios contraviene la legislación vigente. Del mismo modo, el editor de este sitio no podrá ser considerado responsable si la visita de uno de estos sitios por el internauta le causa un perjuicio.

Artículo 5 - Limitación geográfica de uso

El uso de los servicios del sitio no está restringido geográficamente.

Artículo 6 - Derechos de propiedad intelectual relativos a los elementos publicados en este sitio web

Todos los elementos de este sitio pertenecen al editor o a un tercero agente, o son utilizados por el editor en el sitio con la autorización de su propietario. Cualquier copia de los logotipos, contenidos textuales, pictográficos o de vídeo, sin que esta enumeración sea limitativa, está estrictamente prohibida y se considera falsificación. Todo miembro culpable de falsificación podrá ver suprimida su cuenta sin previo aviso ni indemnización y sin que esta supresión constituya un perjuicio para él, sin perjuicio de cualquier acción judicial posterior contra él, por iniciativa del editor de este sitio o de su mandatario.

Artículo 7 - Limitación de responsabilidad

El editor del sitio sólo está vinculado por una obligación de medios; su responsabilidad no puede comprometerse por ningún daño resultante de la utilización de la red Internet, como pérdida de datos, intrusión, virus, ruptura del servicio, u otros. El usuario admite expresamente utilizar el sitio por su cuenta y riesgo y bajo su exclusiva responsabilidad. O site fornece ao utilizador informações a título indicativo, com imperfecciones, erros, omissões, inexactitudes e outras ambivalências que possam existir. En cualquier caso, NOATEC no podrá ser considerada responsable de : - cualquier daño directo o indirecto, en particular en lo que se refiere a lucro cesante, pérdida de beneficios, pérdida de clientela, pérdida de datos, etc., que pueda resultar de la utilización del sitio o, por el contrario, de la imposibilidad de utilizarlo; - el mal funcionamiento, la indisponibilidad de acceso, el uso indebido, la mala configuración del ordenador del usuario o la utilización de un navegador no utilizado frecuentemente por el usuario; - el contenido de los anuncios y otros enlaces o fuentes externas accesibles por el usuario desde el sitio.

Artículo 8 - Acceso al recinto

El editor del sitio no podrá ser considerado responsable de la indisponibilidad técnica de la conexión, ya se deba a un caso de fuerza mayor, de mantenimiento, a una actualización, a una modificación del sitio, a una intervención del anfitrión, a una huelga interna o externa, a un fallo de la red, a un corte de electricidad o a una mala configuración o utilización del ordenador del usuario.

Artículo 9 - Cierre de una cuenta

Cada usuario es libre de cerrar su cuenta en el sitio. Para ello, debe enviar un correo electrónico al sitio indicando que desea eliminar su cuenta. No será posible recuperar sus datos.

Artículo 10 - Cláusulas diversas

Las presentes condiciones generales están sujetas a la aplicación de la legislación belga. Podrán ser modificadas en cualquier momento por el editor del sitio o su representante. Las condiciones generales aplicables al usuario son las vigentes el día de la aceptación de las presentes condiciones. Evidentemente, el editor se compromete a conservar todas sus antiguas condiciones generales y a enviarlas a cualquier usuario que las solicite. A excepción de las disposiciones de orden público, todos los litigios que puedan surgir en el marco de la ejecución de las presentes condiciones generales podrán someterse, antes de cualquier acción judicial, al editor del sitio para su resolución amistosa. Se recuerda expresamente que las solicitudes de arreglo amistoso no suspenden los plazos de interposición de acciones judiciales. Salvo disposición contraria de orden público, toda acción judicial relativa a la ejecución del presente contrato estará sometida a la competencia de los tribunales de la jurisdicción del Tribunal de Apelación que conozca del asunto. Si una de las cláusulas de las presentes condiciones generales es declarada nula por decisión judicial, esta nulidad no conllevará la nulidad de todas las demás cláusulas, que seguirán surtiendo efecto.

Artículo 11 - Uso de cookies

Una "Cookie" permite identificar al usuario de un sitio, personalizar su consulta del sitio y acelerar la visualización del sitio gracias al registro de un fichero de datos en su ordenador. El sitio es susceptible de utilizar "Cookies" principalmente para 1) obtener estadísticas de navegación con el fin de mejorar la experiencia del Usuario, y 2) permitir el acceso a la cuenta de un miembro y a los contenidos que no son accesibles sin identificarse. El Usuario reconoce conocer esta práctica y autoriza al editor del sitio a utilizarla. El editor se compromete a no comunicar nunca el contenido de estas "Cookies" a terceros, salvo en caso de requerimiento legal. El usuario puede rechazar el registro de "cookies" o configurar su navegador para ser advertido antes de aceptar "cookies". Para ello, el Usuario deberá configurar los parámetros de su navegador:

- Para Internet Explorer: http: //windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Para Safari: https: //support.apple.com/fr-fr/ht1677
- Para Google Chrome: https: //support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en&safe=on
- Para Firefox: https: //support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
- Para Opera: http: //help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Artículo 12 - Marco de condiciones

Si alguna disposición de las Condiciones Generales se considerara ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable de las Condiciones Generales y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Estas Condiciones describen el acuerdo completo entre el usuario y el sitio web. Sustituyen a todos los acuerdos escritos u orales anteriores o contemporáneos. Los Términos y Condiciones no son cedibles, transferibles ni sublicenciables por el propio usuario. Se podrá solicitar una versión impresa de las Condiciones Generales y de todas las notificaciones realizadas en formato electrónico en procedimientos judiciales o administrativos relacionados con las Condiciones Generales. Las partes acuerdan que toda la correspondencia relativa a las presentes Condiciones Generales se realizará en lengua francesa.

Artículo 13 - Notificaciones

Cualquier notificación o aviso relativo a las presentes condiciones generales, a los avisos legales o a la carta de datos personales deberá realizarse por escrito y entregarse en mano, por correo certificado o certificado, por correo de un servicio de mensajería reconocido a nivel nacional que permita realizar un seguimiento periódico de sus paquetes, o por correo electrónico a las direcciones indicadas en los avisos legales del sitio, especificando su nombre, apellidos, información de contacto y el asunto del aviso.

Artículo 14 - Reclamaciones

Cualquier reclamación relacionada con el uso del sitio web, el servicio ofrecido en este sitio web o cualquier otro servicio relacionado, las páginas del sitio web en cualquier red social o los términos y condiciones, el aviso legal o la política de privacidad deberá presentarse en un plazo de 365 días a partir de la fecha en que se originó el asunto que dio lugar a la reclamación, independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario. Si dicha reclamación no se presenta en el plazo de 365 días, dicha reclamación prescribirá para siempre en los tribunales.

Artículo 15 - Inexactitudes

Es posible que el sitio web y los servicios ofrecidos contengan inexactitudes o errores, o información no conforme con las condiciones generales, el aviso legal o la política de datos personales. Además, es posible que terceros realicen modificaciones no autorizadas en el sitio o en los servicios relacionados (redes sociales, etc.). Hacemos todo lo posible para que se corrijan dichas desviaciones. En caso de que se nos escape una situación de este tipo, póngase en contacto con nosotros por correo postal o electrónico en las direcciones indicadas en el aviso legal del sitio con, si es posible, una descripción del error y la ubicación (URL), así como información suficiente que nos permita ponernos en contacto con usted. Para consultas relacionadas con los derechos de autor, consulte la sección sobre propiedad intelectual.

Todos los derechos reservados - 21 de diciembre de 2019